- chasse-neige
-
chasse-neige [ ʃasnɛʒ ] n. m.1 ♦ Gros éperon d'acier, muni de versoirs, que l'on adapte à l'avant d'une locomotive, d'un camion, pour déblayer les voies ferrées ou les routes obstruées par la neige.2 ♦ Véhicule ainsi équipé. « Le chasse-neige en déblayait aisément un mètre » (Zola). Par ext. Chasse-neige à turbines frontales. Des chasse-neige ou des chasse-neiges.3 ♦ Position du skieur, les skis convergents, pour freiner; descente dans cette position. Descendre en chasse-neige.
● chasse-neige nom masculin invariable Appareil servant à déblayer la neige tombée sur une voie de circulation. (On distingue les engins à soc, munis d'étraves, de racleurs ou de lames biaises, tirés ou poussés par un véhicule et rejetant la neige sur le côté de la route, et les appareils de déblaiement mécanique, qui lancent la neige au loin grâce à l'action d'une turbine.) À skis, mode de freinage, de virage ou d'arrêt créé par la divergence des talons des skis par rapport aux spatules.chasse-neigen. m. inv. Dispositif placé à l'avant d'un véhicule ou véhicule qui sert à déblayer les routes ou les voies ferrées enneigées.⇒CHASSE-NEIGE, subst. masc.A.— MÉTÉOR. Vent extrêmement violent qui soulève la neige en tourbillons :• 1. Malgré l'abri de la haute falaise de glace le bateau vibre sous la force des rafales et le chasse-neige nous enveloppe de fins cristaux qui crépitent sur le pont.J.-B. CHARCOT, Expédition antarctique française, 1903-05, Le « Français » au Pôle Sud, 1906, p. 289.B. — TECHNOL. Appareillage que l'on adapte à l'avant d'une locomotive ou d'un camion et qui sert à déblayer les voies ou les chaussées rendues impraticables par l'abondance de la neige tombée; p. méton. le véhicule équipé de cet appareil. Le chasse-neige à vapeur siffle lamentablement (A. DAUDET, Contes du lundi, 1873, p. 299) :• 2. Nous marchons sans hâte entre les deux murailles de neige molle que le chasse-neige a dressées contre les talus et qui s'éboulent par endroits...ABELLIO, Heureux les pacifiques, 1946, p. 293.C.— SP. [P. anal. avec l'entrave d'un chasse-neige] Position adoptée par le skieur débutant pour freiner ou pour s'arrêter et dans laquelle on rapproche les spatules des skis en écartant les talons (cf. GAUTRAT Ski 1969).— [Emploi en appos., avec valeur d'adj.] Virage chasse-neige (ROB.).Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1932. Tous les dict. notent que le mot est invariable. Étymol. et Hist. 1. 1834, 15 juill. « vent violent d'hiver qui accumule la neige en congères » (BALZAC, Lettres à l'Étrangère, t. 1, p. 173 ds Fr. mod., t. 22, p. 202); 2. av. 1877 « instrument servant à chasser la neige » (SCHOLLE, Programme, p. 14 ds DARM. 1877, p. 163); 1878 pour un chemin de fer (Lar. 19e Suppl.); d'où 1873 chasse-neige à vapeur « véhicule équipé de chasse-neige » (A. DAUDET, Contes du lundi, p. 299). Composé de la forme verbale chasse (chasser2) et de neige. Fréq. abs. littér. :15. Bbg. DARM. 1877, p. 163.chasse-neige [ʃasnɛʒ] n. m. invar.ÉTYM. 1834; de chasser, et neige.❖1 Didact. Vent violent qui chasse la neige. ⇒ Blizzard; → Météore, cit. 2. || De terribles chasse-neige.1 Mais, au milieu de ce chasse-neige, aussi terrible que s'il se fût produit sur quelque contrée polaire, ni Cyrus Smith, ni ses compagnons ne purent, malgré leur envie, s'aventurer au-dehors, et ils restèrent renfermés pendant cinq jours, du 20 au 25 août.J. Verne, l'Île mystérieuse, t. I, p. 285.2 (Av. 1877, Scholle). Cour. Dispositif en éperon, muni de versoirs, qu'on adapte à l'avant d'une locomotive, d'un camion, pour déblayer les voies ferrées ou les routes obstruées par la neige.♦ (1873, A. Daudet). Le véhicule ainsi équipé. || Le chasse-neige a dégagé la route. || Des chasse-neige. || « Le chasse-neige (d'une locomotive) déblayait aisément un mètre de neige » (→ Neige, cit. 5).3 (1908, in Petiot). Ski. Position de freinage obtenue en écartant les talons des skis et en rapprochant les spatules en V, avec appui sur les carres intérieures. || « Les chasse-neige (…) ne doivent être réalisés qu'à vitesse très modérée » (J. Franco, le Ski, p. 28). — En appos. || Virage chasse-neige, dans lequel les skis gardent cette position. || Virage chasse-neige terminé skis parallèles. ⇒ Stem.2 Marco, qu'épouvantait la moindre dénivellation, prenait des leçons particulières et, sous prétexte d'acquérir du style, s'exerçait indéfiniment au chasse-neige.S. de Beauvoir, la Force de l'âge, p. 293.
Encyclopédie Universelle. 2012.
